
It just doesn't resemble the old model that well... and that edit shows my biggest concerns. The nose is a half nose - more akin to that of a canine than a bovine. The mouth hanging open wouldn't be an issue if it wasn't open ALL of the time. The eyes are also really red for some reason? And the chin is way too big, but that's not as big of a concern for me.
All of the fur patterns are simply copy-pasted from the males, as the spotty ones have exactly the same pattern as the males' (no more cute spotted legs). A lot of the colors are off, too.

You can see when the fem tauren is in motion how odd she looks with her mouth hanging open, compared to the males -


I know a lot of races still need tweaks, but I just hope tauren female get looked at, as well as human female. Otherwise I'm pretty happy with them all.

(Sorry for the long post)