Pandarian Translation?

[Worba]

Like Veph said, I really doubt they're even going to bother; players can choose to either suspend disbelief as they did with undead, or not.

[Chimera]

Yea.. sometimes lore just cant explain game mechanics :/

[Worba]

Actually, it looks like this was already addressed by blues last October (bolding mine):

We are absolutely thrilled about adding a race that can be played by both factions, but we are of course aware of the paradox behind pandaren of one faction not being able to communicate with pandaren of the opposite faction. This is a particular situation where we feel that the story must yield to gameplay, because it is our opinion that limited cross-faction communication is a vital part of the World of Warcraft experience, which we feel is not something that should change with the introduction of a neutral or cross-cross faction race.

E.g. game mechanics trumps lore, therefore no need for lore justification.

[Demonicow]

ok lets say lvl 1-10 pandaren(faction unchosen) can understand horde pandaren and alliance pandaren and vice versa then would it be possible to translate through all 3 pandaren factions but there would be no point the neutral pandaren cant make it off of pandaria without choosing a faction first

cool idea have a guild for neutral pandaren lol i can imagine it tho lvl 1 Neutral Guild Conflicted and it would have a tabard with a panda on it lawl