This is where you enter

There are some barrels and a crate. You have to jump from the wood crate, onto the lamp on the wall then onto the ledge. Then walk toward the archery shop and you'll fall right under the whole city.
Images











Give it a shot and check it out. It's really neat. A good challenge for high level horde toons is to try to get into there without getting slaughtered.