This is a great idea!

Hopefully, in an expansion with plenty of underground environments, we'll see some new stone beasts models!
I'd really love to see a revamp of the gem cat model, but only if it's given a decent gloss and isn't rendered flat/matte.
A few more suggestions using existing models:
